Wtorek, 18.06.2013 r.

Amazon Kindle? Raczej nie dla inżyniera...

ale e-Booki jak najbardziej. Byle tylko było ich więcej!

• subiektywny test urządzenia
• e-booki o systemach CAx...

Na jakiś czas w moje ręce trafiło rewelacyjne urządzenie. Czytnik e-booków, korzystający z technologii e-Ink. Nie mogłem nie skorzystać z okazji i nie „przetestować” Kindle PaperWhite pod kątem jego przydatności w pracy inżyniera projektanta. Proszę jednak pamiętać o tym, by ten „test” traktować z przymrużeniem oka...

Te dwa urządzenia dzieli nieco ponad dwadzieścia lat. W świecie elektroniki to nie jedna, ale kilka epok...

Właściciel nowego Kindle, otrzymanego od znajomych w prezencie, miał kłopot: urządzenie uruchamiało się, ale... menu zostało ustawione na jeden z dalekowschodnich języków obcych i nawet zresetowanie czytnika nie powodowało przywrócenia angielskiego menu. Problem był dosyć poważny – jak bowiem poruszać się po menu opisanym „krzaczkami”, których znaczenie nie jest nam znane? Pomógł Internet i jeden z blogów użytkowników urządzeń firmowanych przez Amazon. Menu zaczęło wyglądać bardziej przyjaźnie, a ja postanowiłem zacząć od pobrania kilku książek.

Przemyślane wykonanie, intuicyjna obsługa, dostęp do wielu formatów e-booków, od PDF począwszy... I rewolucyjna technika e-Ink

Pierwszy zgrzyt – każdy posiadacz Kindle teoretycznie może liczyć na bezpłatną łączność i dostęp za jej pośrednictwem do sklepów z e-bookami*. W naszej wsi (tzn. peryferyjnej dzielnicy Warszawy :)) Kindle nie miał ochoty połączyć się z jakąkolwiek siecią, chociaż oczywiście wyłapywał wszystkie okoliczne prywatne bezprzewodowe. Pozostało pobrać książki „na komputer” i dopiero kabelkiem (służącym także do ładowania czytnika) przesłać zgromadzone dane na Kindle'a. Jak się okazuje, wielbiciele klasyki (literatura piękna) i publikacji, które ukazały się przed II wojną światową, mogą czuć się usatysfakcjonowani. Pełną kolekcję dzieł Emila Zoli znalazłem w sieci w czasie krótszym niż 5 minut i po skopiowaniu ich do czytnika – mogłem zająć się lekturą. Co więcej – wszystkie te pozycje, napisane i wydane po raz pierwszy dosyć dawno – można znaleźć i pobrać legalnie i bezpłatnie. A to nie tylko rekompensuje wydatek poniesiony na zakup czytnika (Kindle nie należą do tanich – szczególnie w stosunku do ich możliwości, o czym za chwilę), ale wręcz wydaje się zwrócić z nawiązką; kupno samych dzieł Zoli wydanych w postaci papierowej pochłonęłoby więcej środków i czasu, niż nowiutki PapierWhite. Gorzej, jeśli będziemy chcieli korzystać z materiałów dedykowanych inżynierom.

Nie ma, nie wiadomo, a jeśli są...
...to jest ich mało i w języku angielskim. Tak to wygląda – przynajmniej w chwili obecnej. W zasadzie wszelkie podręczniki do systemów CAD/CAM/CAE dostępne są jedynie w postaci papierowej (wyjątkiem jest inicjatywa podjęta niedawno przez CAMdivision – firma ta oferuje dwa e-booki w postaci plików pdf dla użytkowników systemu NX i Solid Edge, w dodatku całkowicie bezpłatnie – szczegóły tutaj). Na stronie wydawnictwa Helion – nie znalazłem nic. Jeśli ktoś zna język angielski, poczuje się tylko trochę lepiej; np. na stronie IT-eBooks.info można znaleźć i pobrać bezpłatnie np. „AutoCAD 2013 for Dummies” – blisko 600 stron w postaci kolorowego pliku pdf i słynną „Biblię SolidWorks” Matta Lombarda – z zastrzeżeniem, iż są one jedynie do użytku indywidualnego, prywatnego. Ale są! Szkoda, że tylko te.

Na stronie IT-ebooks.info można znaleźć kilka udostępnionych za darmo pozycji o systemach CAD (vide fot. powyżej)...

Niektórzy wydawcy oferują elektroniczne wersje książek odpłatnie...

... inni wychodzą chyba z założenia, że lepiej zaoferować je za darmo i w ten sposób zachęcić do sięgnięcia
po pełne wydania udostępniane w klasycznej formie. Chociaż może się okazać, iż pełne wydanie nie będzie już potrzebne
(na zdjęciu powyżej dwie bezpłatne publikacje z serii CAMdivision Library. Stanowią one pełnowartościowe pozycje, chociaż
są tylko fragmentami większych opracowań...)

Oczywiście, jeśli sięgniemy do serwisów w pełni lub częściowo omijających ustawę o ochronie praw autorskich, „źródełko” książek okaże się znacznie bogatsze. Jak się z tym będziemy czuć, to inna kwestia – nie warto łamać siódmego przykazania. Zamiast tego lepiej chyba zwracać się do wydawców i autorów z prośbą o przygotowywanie książek także w postaci tańszych e-booków. Ekolodzy, lobbujcie na ich rzecz :). Chociaż nie ma to jak szelest prawdziwych kartek, zaczytany grzbiet, zapach farby drukarskiej, kurzu etc. Ale co kto lubi.

Książki o CAD najlepiej czyta się w kolorze. Obecnie wydawane w większości spełniają ten wymóg. Czytniki książek też potrafią zaoferować kolorowe wyświetlacze.

Ale tutaj Kindle zawodzi na całej linii. Zastosowana technologia e-Ink, mimo licznych zalet (wręcz rewolucyjnych, jak choćby naśladownictwo klasycznego druku, minimalny pobór energii etc.), ma jedną zasadniczą wadę: umożliwia tylko odwzorowanie skali szarości, a nie kolorów. Innymi słowy – nawet jeśli oryginalna publikacja, e-book, pdf, cokolwiek było w kolorze, Amazon Kindle wyświetli nam tylko obraz monochromatyczny. Z drugiej strony – do niedawna wszystkie podręczniki do CAD drukowane były jako czarno-białe. Niewykluczone zatem, że zdążyliśmy się do tego przyzwyczaić.

Wszystkie wydania CADblog.pl dostępne są także w postaci plików PDF. Pojawia się także
coraz więcej pozycji książkowych o tematyce CAD. Szkoda jednak, że Kindle pozwala tylko
na oglądanie ich w skali szarości...

A poza tym? Poza tym wad nie stwierdziłem. Urządzenie jest poręczne, nie męczy wzroku, można czytać po ciemku i nie przeszkadzać w ten sposób drugiej połowie. Chociaż długotrwałe czytanie z wyświetlacza, przy braku innego zewnętrznego oświetlenia, może doprowadzić do podrażnienia spojówek – o czym miałem okazję samemu się przekonać.

Poruszanie się po e-bookach jest łatwe, przeglądanie np. wydań CADblog.pl w postaci pdf także nie jest trudne, chociaż tutaj przydałby się jednak większy ekran; irytować może także aktywowanie łączy zawartych w przeglądanym pliku pdf – pod wpływem dotknięcia ekranu np. w celu powiększenia fragmentu publikacji...

Czy warto zatem zainwestować w czytnik e-booków? Nie wiem, czy nie sensowniejsza wydaje się inwestycja w tablet – w cenie Amazon Kindle PaperWhite można znaleźć na rynku wiele markowych urządzeń o większych możliwościach. Z drugiej strony technologia e-Ink pozwala zachować wrażenie obcowania ze zwykłą książką, co nie jest bez znaczenia. A świadomość, że mogę zabrać ze sobą w podróż ponad 10 000 tytułów... nawet jeśli nie znajdzie się wśród nich książka o systemach CAD, chyba warto :). Z pewnością jest to mój numer jeden na liście przydatnych gadżetów.

Pozdrawiam
Maciej Stanisławski

* Wyjątek mogą stanowić urządzenia pochodzące np. z prywatnego importu z USA – będą miały dostęp do Internetu, ale za oceanem :). Pozostałe powinny łączyć się z siecią – przynajmniej w centrach większych ośrodków miejskich...
 

Linki do wybranych e-Booków (o tematyce CAD/CAM/CAE) znalezionych w Sieci

• http://it-ebooks.info/book/2121/

• http://www.btc.pl/index.php?productID=197435

• publikacje CAMdivision (seria CAMdivision Library i inne...)

A dla zainteresowanych Amazon Kindle – obszerny test modelu PaperWhite można znaleźć tutaj:

• http://swiatczytnikow.pl/test-kindle-paperwhite-podsumowanie-zalety-i-wady-czytnika/

| strona główna |